पिछले साल चिरंजीवी की तेलुगु फिल्म गॉडफादर, जो मलयालम फिल्म लूसिफ़ेर की रीमेक थी, ने भी उम्मीद से कम प्रदर्शन किया।
सिर्फ छत्रपति ही नहीं, बल्कि दक्षिण के कई रीमेक को दर्शकों ने नकार दिया है।
वर्ष 2005 में, एसएस राजामौली, जिन्हें अभी तक अखिल भारतीय सफलता नहीं मिली थी, ने प्रभास के साथ छत्रपति नामक फिल्म बनाई और यह एक बड़ी ब्लॉकबस्टर साबित हुई। इस फिल्म ने प्रभास को तेलुगु फिल्म उद्योग में एक शीर्ष लीग स्टार के रूप में स्थापित किया। 18 साल बाद, निर्देशक वीवी विनायक ने उसी शीर्षक के साथ फिल्म का रीमेक बनाकर और तेलुगु अभिनेता बेलमकोंडा श्रीनिवास को बॉलीवुड में पहली बार कास्ट करके हिंदी में जादू को फिर से पैदा करने की कोशिश की। हालाँकि, इस बार यह विचार औंधे मुंह गिर गया क्योंकि छत्रपति का अब तक बॉक्स ऑफिस पर बेहद निराशाजनक प्रदर्शन रहा है।
छत्रपति की असफलता ने एक बार फिर यह रेखांकित किया है कि दर्शक रीमेक से परे विकसित हो चुके हैं और उन कहानियों में मौलिकता चाहते हैं जिन्हें वे स्क्रीन पर देखते हैं। प्रभास अभिनीत मूल छत्रपति को पहले ही हिंदी में हुकूमत की जंग के नाम से डब किया जा चुका है और सैटेलाइट टीवी पर अनगिनत बार प्रसारित किया जा चुका है। रीमेक की असफलता इस बात का संकेत है कि दर्शक ऐसी फिल्म देखने के लिए सिनेमाघरों में जाने को तैयार नहीं हैं, जिसकी कहानी उन्हें पहले से पता हो। छत्रपति ने अपने शुरुआती दिन में केवल 50 लाख रुपये कमाए, और व्यापार विश्लेषकों का कहना है कि यह प्रचार लागत को भी कवर नहीं करता है।
और सिर्फ छत्रपति ही नहीं, बल्कि दक्षिण के कई रीमेक को दर्शकों ने खारिज कर दिया है क्योंकि वे पहले से ही कहानी से परिचित हैं। ऋतिक रोशन और सैफ अली खान जैसे सितारे इसी नाम की तमिल फिल्म की रीमेक विक्रम वेधा को बचा सकते हैं। कारण यह है कि मूल पहले से ही ओटीटी पर स्ट्रीमिंग के लिए उपलब्ध है। इसके अलावा, बच्चन पांडे (तमिल फिल्म जिगरथंडा की रीमेक) और सेल्फी (मलयालम फिल्म ड्राइविंग लाइसेंस की रीमेक) जैसी हिंदी फिल्में बॉक्स ऑफिस पर असफल रही हैं क्योंकि दर्शक पहले ही मूल फिल्म देख चुके हैं।
ये चलन सिर्फ बॉलीवुड फिल्मों तक ही सीमित नहीं है. पिछले साल चिरंजीवी की तेलुगु फिल्म गॉडफादर, जो मलयालम फिल्म लूसिफ़ेर की रीमेक थी, ने भी उम्मीदों से कम प्रदर्शन किया। लूसिफ़ेर का तेलुगु डब संस्करण पहले से ही ओटीटी पर स्ट्रीम हो रहा है और यही कारण हो सकता है कि दर्शक गॉडफ़ादर नहीं देखना चाहते। यह सब इस ओर इशारा करता है कि सिने प्रेमी धीरे-धीरे रीमेक के विचार को खारिज कर रहे हैं और उन फिल्मों में मौलिकता की मांग कर रहे हैं जिन्हें वे देखना चाहते हैं।
